Article Annexe III-21-1
…e incurred by the organiser or the competitors as a result of personal injury or damage to property caused to spectators, third parties or competitors, but only in respect of the latter in the case of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 49021 articles for “Art. CA Paris 6-2-2023 n° 21/10189”
…e incurred by the organiser or the competitors as a result of personal injury or damage to property caused to spectators, third parties or competitors, but only in respect of the latter in the case of…
I.-The National Council sets the deadlines for receipt of applications, taking into account the complexity of the contract and the time required by economic operators to prepare their applications. Th…
The public prosecutor at a judicial court other than that of Paris may, for offences falling within the scope of Article 628, request the investigating judge to relinquish jurisdiction in favour of th…
The civil action for compensation for damage caused by one of the offences mentioned in the first paragraph of articles 697-1 or 697-4 belongs to those who have personally suffered damage directly cau…
Open the article to read the full text in English.
…prosecutor previously authorised by order of the liberty and custody judge, may request telecommunications operators, and in particular those mentioned in 1 du I de l'article 6 de la loi 2004-575 du…
Following notification of the European arrest warrant, if he decides not to release the wanted person, the public prosecutor shall present him to the first president of the court of appeal or the judg…
…The lawyer appointed pursuant to the second paragraph may consult the file immediately and communicate freely with the requested person. The Public Prosecutor shall then inform the requested person…
…erritorial jurisdiction, who shall execute it after ensuring that the request is in order. In other cases, the European arrest warrant shall be executed in the light of the transmission made under the…
…ts are awarded when the following conditions are met: 1° A selective grant has been awarded in application of 1° or 2° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More