20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 23627 articles for “Art. CA Paris 9-5-2003”
The court rules on the homologation after having heard or duly called in chambers the debtor, the creditors party to the agreement, the person or persons designated by the social and economic committe…
The business of the company is continued during the observation period, subject to the provisions of articles L. 622-10 to L. 622-16.
I.-A judgement opening or pronouncing a judicial liquidation automatically divests the debtor, from the date of the judgement, of the administration and disposal of his assets comprising the assets in…
…tative and those of the debtor on the appointment of the judicial administrator.For the purposes of carrying out the inventory provided for in article L. 622-6 and the taking of the debtor's assets, t…
…y a court-appointed agent, if necessary after an expert appraisal. The proceeds of the sale are allocated to the payment of the share of the corporate debts where these debts have been charged to the…
…ll set a time limit at the end of which the closure of the proceedings must be examined. If closure cannot be pronounced at the end of this period, the court may extend the term by a reasoned decision…
…f elements likely to give rise to the sanctions provided for by Title V of this book or to the application of the provisions of Articles L. 632-1 to L. 632-3.The judicial liquidation procedure is also…
If the judgement is overturned requiring the case to be referred back to the court, the court of appeal may open a new observation period. This period is for a maximum of three months. In the event of…
…itments he has entered into.Any deed entered into in violation of the preceding paragraphs shall be cancelled at the request of any interested party or the Public Prosecutor, made within three years o…
…mber of a public establishment in the network may be suspended or declared to have resigned automatically by the competent authority, after adversarial proceedings, in the event of serious misconduct…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
