Article 821-4
…larly with regard to the size of the establishment and the size of the conurbation in which it is located;2° the diversity and effectiveness of the actions undertaken;3° the methods used to mediate wi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 24518 articles for “Art. CA Reims – 4 Oct. 2010”
…larly with regard to the size of the establishment and the size of the conurbation in which it is located;2° the diversity and effectiveness of the actions undertaken;3° the methods used to mediate wi…
…appropriate in the forms and according to the procedure provided for in article R. 631-3 or R. 631-4.The request for replacement made by the plan execution commissioner is made by simple letter.The o…
The information made public by a publication system approved in accordance with Article L. 549-11 shall include at least the following items: 1° The identifier identifying the financial instrument; 2°…
The medical professional, pharmacist or medical auxiliary involved in telehealth records in the patient's file and, where applicable, in the shared medical file defined in Article L. 1111-14 : 1° The…
…screenplay rewriting in the form of a grant under the conditions set out in sub-section 2. In this case, it may be decided that the project will be tutored by a member of a reading committee or the c…
…laid down by the loi n° 83-675 du 26 juillet 1983 relative à la démocratisation du secteur public ; 4° Le président de la commission des clauses abusives, ainsi qu'un représentant du collège des profe…
…y if justified by the scope of the missions assigned to the public establishment or the number of local authorities comprising it.The Board of Directors comprises, in the proportions defined in articl…
…invite the shareholders or members of that undertaking to provide it with the necessary support.In cases where the credit institution is a major institution within the meaning of Article 6(4) of Coun…
…n projects, the basic mission includes :1° Sketch studies;2° Pre-project studies;3° Project studies;4° Assisting the project owner in awarding public works contracts;5° Managing the performance of pub…
…ioner is the addressee of complaints concerning the persons mentioned in I and II of article L. 321-4 as well as articles L. 321-24 and L. 321-28-1 and the persons authorised to direct sales. The comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More