French Civil CodeIn force
Section 3: Novation
Article 1330
Novation cannot be presumed; the intention to effect it must be clear from the instrument.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 6711 articles for “Art. CA Rouen 13 juin 2000 n° 1999/04931”
Novation cannot be presumed; the intention to effect it must be clear from the instrument.
Delegation is a transaction by which one person, the delegator, obtains from another, the delegate, an obligation to a third, the delegatee, who accepts it as a debtor. The delegate may not, unless ot…
…confers authenticity on the act.When it is electronic, it consists of the use of a reliable identification process guaranteeing its link with the act to which it is attached. The reliability of this p…
Among themselves, the joint and several debtors contribute to the debt only each for his or her share. He who has paid more than his share has recourse against the others in proportion to their own sh…
Novation by change of debtor may be effected without the involvement of the first debtor.
Novation by change of creditor requires the debtor's consent. The latter may, in advance, agree to the new creditor being designated by the first creditor.
Matrimonial agreements must be drawn up before the marriage is celebrated and can only take effect on the day of that celebration.
…of each spouse are informed personally of the intended change. Each of them may object to the modification within three months. In the case of a minor child under guardianship or a child of full age s…
…eto or their proxies. When the contract is signed, the notary shall issue the parties with a certificate on plain paper and free of charge, stating his name and place of residence, the surnames, foren…
…nial property regime except by the effect of a judgment at the request of one of the spouses in the case of separation as to property or other judicial protective measures or by the effect of a notari…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More