Article R5121-195
The registers or records provided for in articles R. 5121-185 to R. 5121-193 are kept for a period of forty years. Where necessary for the purposes of pharmacovigilance, the regional pharmacovigilance…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 6711 articles for “Art. CA Rouen 13 juin 2000 n° 1999/04931”
The registers or records provided for in articles R. 5121-185 to R. 5121-193 are kept for a period of forty years. Where necessary for the purposes of pharmacovigilance, the regional pharmacovigilance…
When the in-house pharmacy dispenses a blood-derived medicinal product directly to a patient, the information referred to in article R. 5121-187 is transcribed onto a special register marked and initi…
…for in this paragraph take the place of the transcriptions and recordings mentioned in article R. 5132-10.
When a healthcare professional administers a blood-derived medicinal product outside healthcare establishments or the establishments and organisations mentioned in article R. 5121-192, he/she affixes…
…lood-derived medicinal products, these medicinal products are dispensed on the basis of a named medical prescription. When medicines are dispensed, the information referred to in article R. 5121-187 i…
…administered to patients. The purpose of this monitoring is, in particular, to enable rapid identification of : 1° The blood samples from which a given batch of medicinal products was manufactured, an…
In healthcare establishments and other establishments with an in-house pharmacy, blood-derived medicinal products are dispensed by the in-house pharmacy on the basis of a medical prescription.The in-h…
…lood-derived medicinal product must immediately transcribe the information mentioned in article R. 5132-10, the patient's date of birth and the information appearing on the detachable label of the out…
A pharmaceutical establishment manufacturing, operating, importing, exporting or wholesaling blood-derived medicinal products must, when disposing of these medicinal products, record :1° The name, str…
…ter the entry provided for in the preceding article has been made in the margin of the birth certificate of each of the spouses or, if that certificate is not kept in a French register, after the extr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More