20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9991–10000 of 36311 articles for “Art. CA Toulouse 11-3-2020”
…nal Public Health Agency by 6° of Article L. 1413-1, the transmission of information covered by medical or industrial confidentiality is essential to the recipient authority for the implementation of…
The agency may, with the authorisation of the ministers responsible for health and the budget, take out loans.
Revenue and imprest accounts may be set up in accordance with the provisions of Decree no. 2019-798 of 26 July 2019 on the revenue and imprest accounts of public bodies.
…mber, a panel consisting of the Committee Chairman, the Vice-Chairman and the Chairman of the Technical Section may declare the position vacant; the member is replaced under the conditions laid down i…
When the National Public Health Agency, in order to carry out the tasks mentioned in 1°, 2° and 6° of article L. 1413-1, needs the individual data mentioned in articles L. 1413-6 and L. 1413-7, its Di…
The Commission may decide unanimously to admit additional members, chosen from among the other financial contributors to prevention and health promotion at regional level.
Without prejudice to the provisions laying down a specific procedure, when the Board is called upon to issue an opinion on an individual case, it shall invite the person concerned to make his observat…
…t fall within the Agency's area of competence, the Director General will inform its authors that it cannot be processed. If this is not the case, it decides what action to take, after consulting the B…
In application of Article L. 1418-1, the academies, learned medical or scientific societies and approved associations mentioned in Article L. 1114-1 may refer to the Agence de la biomédecine any reque…
The Director General of the Agence de la biomédecine will forward the response sent to the authors of the referral to the Minister for Health and to the other Ministers concerned as soon as possible.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
