Article LO6431-14
…6432-1 and LO 6432-6, the decisions of the Territorial Council are taken by a majority of the votes cast.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 9424 articles for “Art. CA Versailles 14-11-1996”
…6432-1 and LO 6432-6, the decisions of the Territorial Council are taken by a majority of the votes cast.
Executive Board meetings are not public. They are the subject of a press release.
If the President of the Territorial Council fails to pay a compulsory expenditure within one month of being given formal notice to do so by the representative of the State, the latter shall proceed to…
…onal commitments concerning regional cooperation between the French Republic, the United States and Canada, or agreements with North Atlantic regional bodies, including those under the auspices of the…
…er as a result of exercising his right to training under this section shall be compensated by the local authority up to a limit of eighteen days per elected member for the duration of the term of offi…
…his period, its opinion is deemed to have been given.The matter is referred to it, depending on the case, by the assembly of French Guyana or its president, by the economic, social, environmental, cul…
…nce with the procedure set out in article LO 6471-7, the Chambre territoriale des comptes for the local authority's next approved budget.
…7123-1, L. 7123-5 and L. 7123-7, the decisions of the Assembly are taken by a majority of the votes cast. The decisions of the Assembly are taken by a majority of the votes cast. The decisions of the…
The authorities of the Republic may grant power to the president of the territorial council or his representative to negotiate and sign agreements mentioned in the last paragraph of article LO 6462-13…
…reports on the basis of which they were adopted, requests for a special vote, the results of votes cast specifying, in the case of public votes, the names of the voters and the direction of their vot…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More