20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 9424 articles for “Art. CA Versailles 14-11-1996”
…are transferred between the date on which the merger or demerger takes effect and the date of publication of the decision declaring the merger or demerger null and void. In the case of a merger, the…
…cquisition of shares admitted to trading on a regulated market and relating to at least 0.5% of the capital or voting rights of the company that issued these shares must be transmitted within five tra…
…ion of the transaction, the acquiring company permanently holds all the shares representing all the capital of the acquired companies or the same company permanently holds all the shares representing…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° Preventing a bondholder from taking part in a general meeting of bondholders; 2° Being granted, guaranteed or promi…
Notice of the close of the liquidation is published in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…e legal entity appointed as director shall be liable individually or jointly and severally, as applicable, to the group or to third parties, for breaches of the legislative and regulatory provisions a…
The use in dealings with third parties of all deeds, letters, notes and similar documents which do not include the particulars relating to the European Economic Interest Grouping prescribed in Article…
…ly announced by the person conducting the sale and recorded in the minutes.Article L. 442-5 is applicable to any seller who habitually resells new goods in their original condition at a price lower th…
Disputes relating to sales made pursuant to Article L. 322-8 shall be brought before the Commercial Court.
…s. A decree may extend the new maximum payment period to all operators in the sector or, where applicable, validate the new method of calculation and extend it to these same operators.II.-The payment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
