20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 9424 articles for “Art. CA Versailles 14-11-1996”
Payment resulting from a legislative or regulatory obligation does not require an express prior commitment.
It shall be prohibited in the retail trade to distribute samples of infant formula free of charge or to engage in any other promotional practice in favour of the direct sale of such formula.
…hortest possible period, which may not exceed twenty-one days from the date of his request. In this case, the contract is automatically terminated on the date on which a new energy supply contract tak…
…entitled to a reduction in the price of the goods or to rescission of the contract in the following cases: 1° Where the trader refuses to bring the goods into conformity; 2° If compliance is not achie…
…vices which are the subject of the order, their price, the duration of the contract and, where applicable, the minimum duration of his obligations under the contract, as provided for in Article L. 221…
Any breach of the provisions of articles L. 217-25 to L. 217-27 relating to after-sales services is punishable by an administrative fine of up to 3,000 euros for a natural person and 15,000 euros for…
…ny breach of the provisions of article L. 221-17 relating to the ban on masked numbers in telephone canvassing is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and €375,00…
…wer's financial situation, including in the event of default. This information is given, where applicable, on the basis of the preferences expressed by the borrower. Where the credit is offered at a p…
…limits mentioned in 9° of 1 of article 39 do not constitute taxable income for the lessor. The application of this article does not prevent the deduction of expenses corresponding to income items that…
…le L. 214-36 of the same code, with the exception of furnishings, equipment or movable property allocated to these properties and necessary for the proper functioning, use or operation of the latter b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
