20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 141–150 of 3114 articles for “Art. CA Versailles 25 octobre 1990”
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for recognising the evidential value of documents containing personal health data created or reproduced in digital form and for destroying documents stored in a form other than digital
Article L1111-25
…ontaining personal health data produced, received or stored in the course of prevention, diagnosis, care, compensation for disability, prevention of loss of autonomy, or social and medico-social monit…
Chapter V: Specific provisions applicable to clinical investigations of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017
Article L1125-25
…ourt alone has jurisdiction to rule on any action for compensation for damage resulting from a clinical investigation; this action is time-barred under the conditions set out in article 2226 of the Ci…
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017
Article L1126-25
…igators, free of charge for the duration of the performance study, with the in vitro diagnostic medical devices that are the subject of the performance study is punishable by a fine of 30,000 euros.
…the offence referred to in this article shall also be liable to the additional penalty of disqualification, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 of the French Penal Code, from engaging i…
…e market, suppliers shall provide the purchaser with adequate information on the potential radiological risks associated with their use and on the conditions of use, testing and maintenance, together…
…of a beneficiary, by will or otherwise, or of the acceptance of another beneficiary, or of the revocation of a designation, the payment of the guaranteed capital or annuity to the person who, but for…
In the event of compensation for total loss, deemed total loss or negotiated total loss of the aircraft, the proceeds from the salvage of the wreckage are acquired by the insurer, without necessarily…
Section III: Marine, river and lake liability insurance
Article L173-25
Liability insurance, the purpose of which is to compensate for damage caused to third parties by the vessel and which is guaranteed under the terms of article L. 173-8, only takes effect if the sum in…
…parties referred to in article 29 of the same law of 5 July 1985. It must be exercised, where applicable, within the time limits set by law for third party payers to produce their claims.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
