Article R5121-22
Where the application for marketing authorisation concerns a generator, it shall also include: 1° A general description of the system and a detailed description of the components of the system likely…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 40133 articles for “Art. CA Versailles 7-3-2024 n° 22/05759”
Where the application for marketing authorisation concerns a generator, it shall also include: 1° A general description of the system and a detailed description of the components of the system likely…
…of the pharmacists in charge or delegates, their replacement may not exceed one year, except in the case of military obligations. In this case, the replacement period is extended until the impediment…
…ditions set out in Articles R. 5122-13 to R. 5122-16. The provisions of article R. 5122-20 are applicable to the application for an advertising visa. The advertisement also mentions the date on which…
…h acknowledgement of receipt sent to the secretariat of the said court within fifteen days of notification. Reasons must be given for the objection. A copy of the contested order must be attached. Thi…
…re deemed to meet the condition of professional competence required of an apprentice master in application of article L. 6223-8-1 : 1° Holders of a diploma or qualification in the professional field c…
…resentatives of professional journalists are elected by journalists holding a professional identity card. They are elected by secret ballot in a two-round list system, based on proportional representa…
Applications from the organisations referred to in Article L. 7343-2 shall be submitted electronically. An organisation that applies in two sectors of activity submits two separate applications. In ea…
In the case provided for in the first paragraph of Article L. 7232-8, the legal entity or sole trader who has been the subject of a decision to withdraw the benefit of Articles L. 7233-2 of the Labour…
…ree months old. List I medicinal products may only be renewed if the prescriber gives a written indication specifying the number of renewals or the duration of treatment. List II medicinal products ma…
When an expert opinion has been requested, two experts are appointed, one by the examining magistrate and the other by the person concerned. The investigating magistrate will set a time limit for the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More