French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting
Article R2122-71
The voter identification document and the remote electronic voting system specify the confidentiality of the vote.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 40133 articles for “Art. CA Versailles 7-3-2024 n° 22/05759”
The voter identification document and the remote electronic voting system specify the confidentiality of the vote.
I.-For the application of the second and third paragraphs of Article L. 626-5, proposals for the settlement of debts are communicated by registered letter with acknowledgement of receipt, by the manda…
…ented to the Board of Directors, it prepares the guidelines set by the State for the agency in application of the decisions taken by the Interministerial Committee for International Cooperation and De…
The washbasins have drinking water. The water is temperature-controlled and distributed at a rate of one washbasin for every ten workers at most. Appropriate means of cleaning and drying or wiping are…
Taking account of the conclusions of the safety studies, the employer must also draw up the following prior to the implementation of the activities they concern 1° Safety instructions for each pyrotec…
The body referred to inArticle L. 225-1-1 of the Social Security Code pays the amount of the contribution referred to in Article L. 6331-48 to France Compétences in the form of an advance payment by 3…
The tasks of managing a training insurance fund for non-salaried employees may not be entrusted to a training establishment, a banking establishment or a credit organisation.
…workers according to the population of contributors falling within the scope of each fund. This allocation is based in particular on information provided by the collecting bodies. These payments give…
…nger meets the conditions for approval set out in article R. 6332-4, the Minister responsible for vocational training will send it a formal notice stating the reasons, by any means that provides a dat…
The cost of transporting the employee to and from the inter-company occupational health service is borne by the employer.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More