Article R2122-75
As soon as they arrive, postal voting envelopes are handed over by the service provider responsible for postal delivery, acting on behalf of the Minister for Employment, to the processing centre refer…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 40133 articles for “Art. CA Versailles 7-3-2024 n° 22/05759”
As soon as they arrive, postal voting envelopes are handed over by the service provider responsible for postal delivery, acting on behalf of the Minister for Employment, to the processing centre refer…
The processing centre may not accept as postal votes any envelopes other than the official envelopes marked "Postal vote" delivered by the service provider responsible for postal delivery, acting on b…
Any elector who has received the identification document referred to in article R. 2122-49 may vote by post in accordance with the procedures set out in article R. 2122-74.
…ocessing centre ; 2° A ballot paper on which both the voter's signature is recorded and the vote is cast. The information on the ballot paper relating to the identification of the voter is encoded wit…
Until the expiry of the contentious appeal period, or where contentious proceedings have been initiated, until the court decision has become final, the media files including the copy of the source pro…
…he voter certifies on his or her honour that he or she is not subject to any prohibition, disqualification or incapacity relating to his or her civic rights. An order of the Minister of Labour sets th…
The allocation accruing to each commune under the first fraction of the rural solidarity grant provided for in article L. 2334-21 is equal to the product of the population, taken into account within t…
…st of operations that have not received a start on execution that the communes nevertheless wish to carry out. These lists include all relevant details regarding the means of financing each operation.
…hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from th…
…visions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More