Article L823-7
…n 2° of article 131-39 of the Criminal Code shall apply to the activity in the exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3091–3100 of 40133 articles for “Art. CA Versailles 7-3-2024 n° 22/05759”
…n 2° of article 131-39 of the Criminal Code shall apply to the activity in the exercise or on the occasion of the exercise of which the offence was committed.
…red to the judge by petition delivered or addressed to the registry of the judicial court. The application shall state, on pain of nullity, the surname, forenames and address of the applicant, his rel…
…a custodial sentence, imposing an obligation or injunction, excluding pecuniary penalties and confiscations; 4° Decisions imposing probation measures, pronounced in the context of the enforcement of f…
Enforcement of the sentencing decision may be refused in the following cases: 1° The duration of the alternative penalty or probation measure is less than six months at the date of receipt of the cert…
…ion may be subject to specific conditions imposed in the interests of public health and, where applicable, specific defence requirements identified by the plan referred to in article L. 1434-3.It may…
The Conseil des maisons de vente withdraws the authorisation for partial access to the activities of voluntary sale of furniture by public auction by reasoned decision: 1° In the event of failure to c…
If it is impossible to avoid the risks due to exposure to noise by other means, appropriate and properly fitted individual hearing protectors are made available to workers under the following conditio…
I.-The occupational physician, under his responsibility, may communicate, in application of Article L. 4451-2, to the radiation protection advisor information covered by medical confidentiality relati…
The information sent, pursuant to Article L. 4333-1-1, by the bodies issuing training qualifications to the service or body responsible for registering the persons referred to in Article L. 4333-1 is:…
…information covered by professional secrecy when this information is useful to the associations in carrying out the missions mentioned in I of Article L. 513-3 or to the body that keeps the register…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More