Article 821-4
Grants are awarded and their amount determined in the light of :1° the ambition and cultural interest of the actions undertaken and their coherence, particularly with regard to the size of the establi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 12694 articles for “Art. CAA Lyon 19-8-2021 n° 19LY01666”
Grants are awarded and their amount determined in the light of :1° the ambition and cultural interest of the actions undertaken and their coherence, particularly with regard to the size of the establi…
The following shall not be included in the results of postal votes : 1° Envelopes without ballot papers ; 2° blank ballot papers ; 3° Multiple ballot papers found in the same envelope and in favour of…
When a foreign national subject to a non-return ban issued in application of article L. 612-8 provides proof, no later than two months following the expiry of the period of voluntary departure from wh…
The rights attached to a patent application or patent are transferable in whole or in part. They may be the subject, in whole or in part, of an exclusive or non-exclusive licence to operate. The right…
…epayment, depending on the local organisation of paid on-street parking.In the specific case of the Lyon metropolitan area, the municipalities located within its territory will repay the proceeds of t…
In accordance with the provisions of articles R. 216 and R. 216-1, persons appointed as ad hoc administrators in criminal proceedings are awarded compensation corresponding to amounts Iaah 1 to Iaah 1…
On pain of nullity, the examining magistrate may only indict persons against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have participated, as perpetrator or accompl…
In 1999, the allocation mentioned in article R. 4332-6 is distributed between the regions according to the following three criteria: a) 80%, in proportion to the expenditure incurred by the State in 1…
The resources of the public cultural or environmental cooperation establishment may include: 1. Grants and other financial assistance from the State, national public establishments, local authorities…
Where a court-appointed administrator or a court-appointed representative registered on the lists and appointed by a court to carry out the tasks provided for by the provisions of Book VI in respect o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More