20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 281 articles for “Art. CAA Marseille”
…ors, deputy mayors and members of an arrondissement council of the City of Paris or the communes of Marseille and Lyon.For the application of II of article L. 2123-2, the duration of the lump-sum, qua…
…tions set by their internal regulations, the amount of the allowances that the Paris Council or the Marseille and Lyon City Councils allocate to their members is adjusted according to their actual att…
The functional allowance of Paris councillors invested with the duties of Paris arrondissement mayor is at most equal to 128.5% of the reference term mentioned in I of article L. 2123-20. The function…
…nicipality or of Paris. The functional allowance for deputy mayors of the arrondissements of Paris, Marseille and Lyon who are not municipal councillors or councillors of Paris is at most equal to tha…
The allowances voted by the municipal councils of Marseille and Lyon for the actual performance of the duties of deputy mayor and member of special delegation acting as deputy mayor are at most equal…
Open the article to read the full text in English.
For the application in Paris of chapter V "External fire defence" of title II of book II of part two: 1° The words: "mayor" or "president of the public establishment for inter-communal cooperation wit…
The right-hand side of a street is determined: - in streets perpendicular or oblique to the course of the Seine, by the right-hand side of the passer-by walking away from the river; - in streets paral…
The mayor shall determine by decree the dimensions and model of the building number plates, the number to be assigned to each building and the dimensions and location of the spaces that owners reserve…
The first number of the series, either even or odd, begins: - in streets perpendicular or oblique to the course of the Seine, at the entrance to the street taken at the nearest point to the river, so…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
