Article L230-2
…ld Anti-Doping Code referred to in the International Convention against Doping in Sport, adopted in Paris on 19 October 2005;4° An organisation responsible for a major international sporting event tha…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 44552 articles for “Art. CAA Paris 21-2-2018 n° 17PA00527”
…ld Anti-Doping Code referred to in the International Convention against Doping in Sport, adopted in Paris on 19 October 2005;4° An organisation responsible for a major international sporting event tha…
The Minister for Health shall determine by order : 1° On a proposal from the Director General of the Agence de la biomédecine, the recommendations for good practice relating to access, care for pregna…
Agents de police municipale, gardes champêtres, agents de surveillance de Paris and agents de la ville de Paris chargé d'un service de police mentioned, respectively, in articles L. 511-1, L. 521-1, L…
The public accountants of the State mentioned in Article L. 518-14 are accountants of the General Directorate of Public Finance. When they handle deposits from customers whose accounts are held in the…
The decisions of the Conseil des maisons de vente may be appealed to the Paris Court of Appeal.
…istrative authority competent to delimit the waiting area is the prefect of the département and, in Paris, the police prefect.
Exceptional aid is awarded and its amount determined in consideration of :1° The difficulties encountered by the distribution company during the theatrical release in 2020 of the cinematographic works…
TABLE 1Appended to articles R. 225-81, R. 225-83 and R. 225-102Financial results of the company over the last five financial years NATURE OF INDICATIONS20..20..20..20..20..I. - Financial position at y…
When a victim is about to lodge a complaint online, he or she must be informed, by information appearing legibly on the site's home screens: 1° That lodging a complaint online is only an option and th…
…atus of agricultural cooperation;3° bis. When they operate in accordance with the provisions of loi n° 83-657 du 20 juillet 1983 relative au développement de certaines activités d'économie sociale, le…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More