Article R6122-42
…he region.The appeal is sent to the Minister of Health by registered post with acknowledgement of receipt.The appeal is deemed to have been rejected on expiry of a period of six months from receipt by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 58062 articles for “Art. CE 1-4-2015 n° 369586”
…he region.The appeal is sent to the Minister of Health by registered post with acknowledgement of receipt.The appeal is deemed to have been rejected on expiry of a period of six months from receipt by…
…I - Manufacturers and importers of the motorised DIY and gardening tools mentioned in I, with the exception of electric or internal combustion engine high-pressure cleaners, shall ensure that: From th…
…e authorisation of the judge or the family council if it has been constituted, be assisted or, if necessary, represented by the tutor to make donations. He may only make his will alone after the openi…
…im in all acts of civil life. However, the judge may, in the opening judgment or subsequently, list certain acts that the person under guardianship will have the capacity to do alone or with the assis…
…been constituted. The judge or the family council may also order the tutor to withdraw from the proceedings or action or to compromise.
…er, the powers devolved by article 397 to the family council are exercised by the judge in the absence of the constitution of that body. Members of the medical and pharmacy professions, as well as med…
The person under guardianship shall be represented in the acts necessary for the management of his assets under the conditions and in accordance with the procedures laid down in Title XII..
…protected person has performed alone an act that he or she could have performed without the assistance or representation of the person responsible for his or her protection, the act remains subject to…
The articles 464 and 465 do not preclude the application of the articles 414-1 and 414-2.
…rson less than two years before publicity of the judgment opening the protective measure may be reduced on the sole proof that his inability to defend his interests, as a result of the alteration of h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More