20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 23296 articles for “Art. CE 10-5-2019 n° 411898”
…ion raising an ethical issue to the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences. They may be consulted by this committee on any matter falling within their respective areas of…
The Institut national du cancer may receive donations and legacies.
…ectly, to persons mentioned in article L. 1453-4 is prohibited for any person providing health services, producing or marketing products covered by compulsory social security schemes or products menti…
…of civil servants, the appointing authority within public health establishments may, without prejudice to article L. 8271-1 of the Labour Code, consult the national file of declarations of employment,…
…ally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the sa…
Access to health data other than that mentioned in Article L. 1461-2 is free of charge for :1° The processing of data concerning health requested by the public authorities ;2° Research carried out exc…
…e last paragraph, the words: "the order mentioned in the second paragraph of this article" are replaced by the words: "an order of the ministers responsible for health and social security, issued afte…
…he exchange, sharing, security and confidentiality of personal health data, the digital health services intended for use by the legal entities and natural persons mentioned in 1° and 2° of Article L.…
…ties of Wallis and Futuna, in particular to specify the terms and conditions under which the insurance taken out by the Etablissement français du sang, in respect of the risks incurred by donors as a…
Depending on the choice of the parties, cover is triggered either by the harmful event or by the claim. However, when it covers the liability of natural persons outside their professional activity, co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
