20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2721–2730 of 18199 articles for “Art. CE 10-7-2012 n° 336492”
French Labour CodeIn force
Section 7: Member of the Special Negotiating Body and representative on the Committee of the European Company, the Committee of the European Cooperative Society or the Committee of the Company resulting from the cross-border merger
Article L2412-7
…from the cross-border merger, before the expiry of the term due to serious misconduct or unfitness certified by the occupational physician, or on expiry of the term when the employer does not intend…
Paragraph 2: Chimney sweeping of flues and chimney pipes
Article R1331-71
…1311-2 may stipulate that chimney sweeping is to be carried out several times a year, including once during the heating period. In the case of collective appliances, the flues are swept at least eve…
Paragraph 2: Chimney sweeping of flues and chimney pipes
Article R1331-70
…that the entire length of the flue, including connecting pipes or flues, is clean.The stumps and accessories of the flue or ventilation ducts, such as aspirators, bolsters, etc., are checked during c…
…ts, the expert or experts responsible for carrying it out are chosen, on the basis of their competence in the field or fields concerned, from the national list of medical accident experts mentioned in…
In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, in the event of the appointment as a member of the Management Board of a person linked by an employment contract to the company…
…d in respect of the same payment mentioned in 1 to 3 of I or 1 of III of the same article may not exceed one of the following ceilings expressed as a percentage of the payment:a) 30% in total over the…
An entreprise de travail temporaire d'insertion may enter into open-ended contracts as referred to in article D. 5132-10-15 up to 20% of the number of full-time jobs for integration set out in the agr…
…ng on a regulated market, the Supervisory Board establishes a remuneration policy for corporate officers. This policy shall be consistent with the company's corporate interests, contribute to its long…
CHAPTER III : Conditions for exercising departmental mandates
Article L3123-10-1
…ndividual right to training recorded in euros, which may be accumulated over the entire term of office up to a ceiling and the annual amount of which is set for a period of three years. It is financed…
CHAPTER V: Conditions for exercising regional mandates
Article L4135-10-1
…ndividual right to training recorded in euros, which may be accumulated over the entire term of office up to a ceiling and the annual amount of which is set for a period of three years. It is financed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
