Article L5221-11
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 5221-3 and L. 5221-5 to L. 5221-8.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 22317 articles for “Art. CE 11-5-2017 n° 402479”
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 5221-3 and L. 5221-5 to L. 5221-8.
Insurance or reinsurance undertakings may decide to publish in the report referred to in Article L. 355-5 any information or explanations relating to their solvency and financial position other than t…
…the Environment Code, as well as with the competent authorities responsible for monitoring compliance with Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 ; 2° T…
…uctures and shall exchange with them, without undue delay, any information relevant to the performance of their duties. To this end, the AMF may transmit information covered by professional secrecy.
When the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail considers that the variation, suspension or withdrawal of a marketing author…
The closure of the professional recovery procedure entails the wiping out of debts with regard to creditors whose claim arose prior to the judgment opening the procedure, was brought to the attention…
…deemed to be professional clients within the meaning of article L. 533-16, for all investment services and all financial instruments:1. a) The credit institutions referred to in article L. 511-9 ; b)…
…The first group comprises the following two categories of cinemas:1° Category A: cinemas located in central municipalities with a population of 100,000 or more and in urban units with a population of…
…ouse arrest order may be revoked and he or she may be remanded in custody. 2° The fitting of the bracelet containing a transmitter provided for in article R. 57-11 may be carried out without his conse…
At the end of the transitional period provided for in C of article L. 2333-16, the increase in the basic rate per square metre of a stand is limited to €5 compared with the previous year.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More