20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
…ication to the penalties provided for in article L. 4124-6. The Bar Council may refuse to register candidates who have entered into commitments incompatible with the rules of the profession or likely…
…h a number of members determined by decree, taking into account the number of doctors on the most recently published register.
…l orientation or gender identity, whether true or assumed, is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros.The offence provided for in the first paragraph is not constituted when t…
…be issued with a complete list of the titles issued in the series in which he or she is interested and not yet reimbursed.
…soever, or have the power to sign on its behalf, if he or she has been convicted of one of the offences or measures mentioned in 1° to 3° of article L. 322-2.
…to withdraw administrative authorisation pursuant to article L. 325-1 is notified to the company concerned by registered letter with acknowledgement of receipt or delivered against receipt, if this de…
…en calculating their prudential technical provisions within the meaning of Article L. 351-2, insurance and reinsurance undertakings segment their commitments into homogeneous risk groups and, at a min…
…ted undertakings. This proportional share corresponds to: a) Where the first method is used, the percentages used to prepare the consolidated financial statements; or b) Where the second method is use…
When the commission can only be awarded to a specific service provider in accordance with the provisions of article R. 2122-3, the purchaser may negotiate the contract for the decoration of public bui…
Repayment of the advance is deducted from the sums due to the contractor, at a rate and in accordance with the procedures laid down in the terms of the contract, by deduction from the sums due by way…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
