20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
In the absence of contractual stipulations providing for the conditions of his replacement and if the security agent fails in his duties, jeopardises the interests entrusted to him or is the subject o…
The insurance allowance may be financed by flat-rate contributions payable by the employer at the end of an employment contract whose duration qualifies for the allowance. These flat-rate contribution…
…multiple activities, fails to keep separate accounts for continuing vocational training on the one hand and apprenticeship on the other, in breach of the provisions of article L. 6352-7, is liable to…
…sional training, are allocated to financing the personal training account for self-employed workers and to professional development advice.
…e actions mentioned in article L. 6313-1 or to professional development counselling activities financed by the State, local authorities, the Caisse des dépôts et consignations, France compétences, Pôl…
…nts collected under the conditions defined in articles L. 1221-3 to L. 1221-7. However, by way of exception, a marketing authorisation may, by way of derogation, be issued for a medicinal product prep…
…by canvassing or canvassing for medicinal products must have sufficient scientific knowledge evidenced by diplomas, titles or certificates appearing on a list drawn up by the administrative authority…
Unless otherwise provided, the terms and conditions for the application of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
…perations mentioned in the fourth paragraph of Article L. 1121-13 may only be carried out in the places governed by this section when the research envisaged does not allow these operations to be carri…
…If the Committee remains silent at the end of this period, the application is deemed to have been accepted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
