French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48614870 of 60748 articles for Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045

French Labour CodeIn force
Chapter VII: Development of apprenticeships in the non-industrial and non-commercial public sector

Article L6227-5

For the implementation of this chapter, an apprentice training centre may enter into an agreement with one or more training centres managed by a person referred to in article L. 6227-1 or with the Cen…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed.

Article L6331-50

…ions referred to in Article L. 6331-48 are collected by the bodies referred to in Articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code and are paid to France Compétences, up to the ceiling provi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed.

Article L6331-51

The contributions provided for in article L. 6331-48, with the exception of that mentioned in the penultimate paragraph, are collected and controlled according to the rules and under the guarantees an…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: High Council of medical, odontological and pharmaceutical staff of public health establishments

Article L6156-5

The Conseil supérieur des personnels médicaux, odontologistes et pharmaceutiques (High Council for Medical, Odontological and Pharmaceutical Personnel) is consulted on draft laws, draft decrees of gen…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK VI: Company difficulties.

Article R670-5

For the application of the provisions of this book in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, the words:"service de la publicité foncière" or "fichier immobilier" shall be understood to m…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Special commercial courts.

Article R731-5

The provisions of articles R. 722-7, R. 722-10, R. 722-18 to R. 722-20 and R. 724-1 to R. 724-21 are applicable to the assessors of the commercial divisions.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: The network of Chambers of Commerce and Industry.

Article A712-5

The allowances provided for in the preceding articles may not under any circumstances be accumulated for the same beneficiary.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Assistance with drawing up a forward-looking jobs and skills management plan

Article D5121-5

The State will cover part of the cost of studies prior to drawing up the forward-looking jobs and skills management plan.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter V: Filing of contracts in the non-industrial and non-commercial public sector

Article D6275-5

If the apprenticeship contract is terminated before its term, the employer shall immediately notify the termination by any appropriate means to the departmental unit of the regional directorate for bu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Self-employed persons, members of the liberal professions and the self-employed

Article R6331-50

…6331-53 is granted by joint order of the ministers responsible for vocational training, seafarers and sea fishing.The granting of approval is subject to the condition that the skills operator operat…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045” | French Legislation