20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5201–5210 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
Disciplinary proceedings against a doctor may only be brought before the disciplinary chamber by one of the following persons or authorities: 1° The Conseil national or the body of the Medical Council…
Penalties and bans imposed in application of article L. 4234-6 that have become final are brought to the attention of the disciplinary chamber of the pharmacists' association of New Caledonia and Fren…
…rticle 1 of the International Health Regulations, in health establishments or any other suitable place; 2° Measures to quarantine, within the meaning of Article 1 of the International Health Regulatio…
…research protocol conducted on a human embryo may only be authorised if : 1° The scientific relevance of the research is established;2° The research, whether fundamental or applied, has a medical pur…
In articles R. 6152-64 and R. 6152-245, the references to articles L. 225-2 and L. 225-17 of the Code de l'action sociale et des familles are replaced by the reference to article L. 225-2 of the Code…
For its application in the Wallis and Futuna Islands, article L. 1411-6-1 is amended as follows:1° The first to third paragraphs are deleted;2° In the last paragraph, the words: "the order mentioned i…
…wing are punishable by the penalties laid down in Article L. 1543-3: 1° Falsifying medicinal substances intended for sale ; 2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substances;…
No one may be a candidate in different categories.
…o members of the couple or the unmarried woman may consent in writing to the embryos stored being accepted by another couple or another unmarried woman under the conditions set out in article L. 2141-…
As stated in article 511-24 of the French Penal Code , reproduced below: "The act of carrying out medically assisted procreation activities for purposes other than those defined in article L. 2141-2 o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
