Article L716-12
In the event of a repeat offence of the offences defined in Articles L. 716-9 to L. 716-11, or if the offender is or has been bound by an agreement with the injured party, the penalties incurred shall…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
In the event of a repeat offence of the offences defined in Articles L. 716-9 to L. 716-11, or if the offender is or has been bound by an agreement with the injured party, the penalties incurred shall…
…women who have undergone voluntary termination of pregnancy with comprehensive information on contraception or, failing that, liaise with a family planning or education centre for this purpose.
In the event of a change in the usual traffic conditions at the workplace or in the establishment, or a change in operating conditions presenting in particular risks of intoxication, fire or explosion…
Pursuant to the provisions of Article L. 322-27-2, the central body is responsible in particular for : 1° Representing the entities in the network in dealings with the Autorité de contrôle prudentiel…
I. - Where the detention provided for by European Union regulations and relating to goods suspected of infringing a copyright or related right is implemented before an application by the right holder…
Meeting on the initiative of the oldest member, the Conciliators' Conference chooses a Chairman and a Vice-Chairman from among its members to assist it. They are elected for the duration of the Olympi…
Anatomical parts of animal origin intended for abandonment are sent to rendering plants in accordance with the provisions of the French Rural and Maritime Fishing Code.
I. - The services of the Greater Paris metropolis contributing to the exercise of competences subject to the definition of a metropolitan interest and not declared to be of metropolitan interest may b…
…ent person, refusal to work the night shift does not constitute misconduct or grounds for dismissal and the night worker may request to be assigned to a day shift.
General powers of attorney granted by the guardianship judge pursuant to Article 219 of the Civil Code may be terminated in the same manner.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More