Article R4251-12
In terms of waste prevention and management: - the facilities that it appears necessary to close, adapt and create are indicated; - one or more non-hazardous waste storage facilities and one or more i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
In terms of waste prevention and management: - the facilities that it appears necessary to close, adapt and create are indicated; - one or more non-hazardous waste storage facilities and one or more i…
The Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital will draw up a list of the names of the members of the committee. This updated list is displayed in the army hospital and sent to the Director Ge…
…itory must acquire, in particular with regard to the provision of appropriate facilities, equipment and personnel, as well as the list of designated points of entry.
The provisions of Article R. 614-11 are applicable to the production of the revised translation of the claims provided for in the second paragraph of Article
A guaranteed minimum is determined on the basis of changes in the national consumer price index by application of the provisions of article L. 3231-4. It is used in particular to assess benefits in ki…
Where, for any reason whatsoever, the president of the commercial court ceases to hold office during his term, the new president shall be elected within three months for the remainder of his predecess…
In the case provided for in the third paragraph of article L. 228-73, the representatives of the bondholders' group may object to the merger within thirty days of the publication provided for in artic…
The coordinating doctor appointed by the sentence enforcement judge will summon the person subject to a treatment order to an interview, during which he will inform him of the procedures for implement…
…to in Article L. 8112-1 shall check, at the latest within eight days from the date of delivery or receipt of the letter from the employer, the appropriateness of the measures taken by the latter to pu…
…volving the management of radioactive waste or the release of radioactive effluents shall establish and implement an integrated management system for such waste and effluents, including quality assura…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More