Article R228-12
…rovided for in Article L. 228-6-1 of the equity securities that could not be allocated individually and corresponding to the rights forming fractional shares, as well as the distribution of the sums f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
…rovided for in Article L. 228-6-1 of the equity securities that could not be allocated individually and corresponding to the rights forming fractional shares, as well as the distribution of the sums f…
Health professionals and manufacturers, importers, downstream users and distributors of substances or mixtures are required to provide, at the request of the bodies responsible for toxicovigilance, re…
The duties of a member of the National Council and those of a member of the Bureau of that Council are free of charge and may only give rise to the reimbursement of travel and subsistence expenses, un…
The publisher is obliged to ensure that the work is permanently and continuously exploited and commercially distributed, in accordance with the practices of the profession.
The certificate shall only be issued if a prior examination shows that the variety for which protection is sought constitutes a new plant variety in accordance with Article L. 623-2. However, the body…
During public opening hours, access to storage areas for equipment, tools and products used to maintain the facilities, forage and manure, and veterinary products must be secured and suitably signpost…
The overall design of the equipment, premises, stables, riding arenas, training tracks and outdoor installations, meadows, paddocks, internal circulation routes and access to the outside of the establ…
Fences and boot guards must be continuous, smooth and designed to prevent accidents to riders and maintained in good condition.
…ucher referred to in B of Article L. 1271-1 shall notify the Minister responsible for personal services, by registered letter with acknowledgement of receipt, of any substantial changes it wishes to m…
…article L. 2221-6 are the Inspectorate General of Administration, the Inspectorate General of Finance and the Inspectorate General of Social Affairs with the assistance, where appropriate, of the rel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More