Article ANNEXE, art. 30-12
…ner provided for in article 5. In the event that the notification is returned to the court registry and the notice has not been signed by its addressee, the notification shall be deemed to have been v…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
…ner provided for in article 5. In the event that the notification is returned to the court registry and the notice has not been signed by its addressee, the notification shall be deemed to have been v…
…ions for the application of this sub-section, in particular those for the payment, suspension or cancellation of the aid, as well as those relating to the non-cumulation of this aid with other public…
When an elected official who receives an official allowance and who has not interrupted any professional activity is unable to carry out his duties in the event of illness, maternity, paternity or acc…
When the President of the Assembly of French Guyana or any Vice-President who has been delegated by the latter has ceased to carry out any professional activity for the exercise of his/her mandate and…
The files referred to in article D. 4311-26 are sent each year between 1st and 31st January to the chairman of the commission located in the region where the candidate carries out his/her duties or, i…
…there are vacant beds in the maternity ward, the Director may not refuse admission in the month preceding the presumed date of delivery of a pregnant woman or in the month following the delivery of a…
Unless otherwise stipulated, and confirmed by the decision establishing the community of communes, the community of communes' membership of a mixed syndicate is subject to the agreement of the municip…
Recognition of qualification enables the person concerned to obtain a sports agent's licence without having undergone the examination mentioned in article R. 222-14 or followed the prior training ment…
Without prejudice to the provisions laid down in sections 1 to 8 of this chapter, with the exception of Article R. 4453-16, the provisions of this section apply to the installation, testing, use, deve…
Searching the offices of a doctor, notary or bailiff shall be carried out by a magistrate and in the presence of the person in charge of the professional order or organisation to which the person conc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More