Article R2263-5
Failure by the head of an organisation to comply, without a legitimate reason, with the new summons sent to him/her pursuant to article D. 2261-12, is punishable by a fifth-class fine.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 21929 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727”
Failure by the head of an organisation to comply, without a legitimate reason, with the new summons sent to him/her pursuant to article D. 2261-12, is punishable by a fifth-class fine.
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by opticians who are required to make a declaration under article L. 4362-7.
…elling or offering tobacco products free of charge to a minor in a tobacconist's, shop or public place in breach of the prohibition set out in article L. 3512-12 is punishable by a fourth-class fine.
At the end of the period referred to in Article 4 of the loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 précité, transfers of State taxes represent at least half of the resources allocated by the State to all local au…
…ge suffered by victims or their dependants in the following cases: 1° The research does not take place under the conditions set out in the second and third paragraphs of article L. 1121-3, as approved…
…the following documents: 1° A copy of the constituent documents of the public contract, with the exception of the plans; 3° A copy of the call for tenders and the invitation to the selected candidate…
In the absence of a classification published in the official bulletin of the relevant delegating federation, the instructor himself determines the classification of the river course on which he is emb…
The Public Prosecutor is represented before the Commercial Court under the conditions laid down in Articles L. 122-2 et R. 212-12, R. 212-14 and R. 212-15 of the judicial organisation code.
The line producer has three months from receipt of the draft audit report provided for in article L. 251-12 to submit its written observations to the Centre national du cinéma et de l'image animée.
…ns a writ of execution at a time when the property has already been removed from the safe, shall proceed as provided in Articles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More