20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 11873 articles for “Art. CE 14-10-2015 n° 374440”
…He may present observations in support of the notified complaints and propose a sanction. The Enforcement Committee may hear any rapporteur or member of staff of the Control Board. No sanction may be…
…sociation do not grant the Board of Directors powers to manage the association. It meets at least once every six months. Its role is to: 1° Monitor the activities of the management, administrative and…
Collective management organisations take the necessary measures to identify and locate rightholders. In particular, no later than three months after the expiry of the deadline set in I of Article L. 3…
…onseil d'Etat. This authorisation does not exempt the application of the provisions defining the procedures authorising access to secrets protected by law. II. II - In order to carry out the duties se…
In addition to the cases provided for by the Community regulations in force, the customs administration may, at the written request of the owner of a registered design or the beneficiary of an exclusi…
Payment resulting from a legislative or regulatory obligation does not require an express prior commitment.
…to distribute samples of infant formula free of charge or to engage in any other promotional practice in favour of the direct sale of such formula.
The customer may change supplier within the shortest possible period, which may not exceed twenty-one days from the date of his request. In this case, the contract is automatically terminated on the d…
The consumer is entitled to a reduction in the price of the goods or to rescission of the contract in the following cases: 1° Where the trader refuses to bring the goods into conformity; 2° If complia…
…I may not, even with the consumer's agreement, begin to be performed during the first seven days, except in the case of the assigned credit agreements referred to in Article L. 222-11, which may not b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
