Article L3334-15
Without prejudice to the cases of early release provided for in article L. 3334-14, the sums or values registered in the participants' accounts are paid out in the form of a life annuity acquired for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 57478 articles for “Art. CE 15 Apr 2016 n° 390457 and 390774”
Without prejudice to the cases of early release provided for in article L. 3334-14, the sums or values registered in the participants' accounts are paid out in the form of a life annuity acquired for…
The employer and the heads of the external companies respectively take the measures within their prerogatives to enable the employees of external companies appointed to the extended health, safety and…
Any agreement entered into directly or through an intermediary between the occupational health and safety service and its Chairman, its Director or one of its Directors must be submitted to the Board…
The Minister for Defence is consulted prior to any dissolution, as provided for in 3° of article L. 6133-9, of a health cooperation grouping in which an army hospital or other element of the army heal…
In the event of the conversion of preference shares into shares resulting in a capital reduction not motivated by losses, the provisions of article R. 225-152 apply. A court decision rejects the objec…
…he matter being referred to it, the judicial court shall give its final ruling, without costs or procedural form and on simple notice which it shall give two days in advance to all interested parties.…
The remuneration or subsidies provided for in
Before burial or cremation, the body of a deceased person is placed in a coffin.The impermeable cover that may be used to wrap the body before it is placed in the coffin is made from a biodegradable m…
…the second paragraph of II of article L. 1451-4 shall take account of the opinions, recommendations and reports drawn up by this committee.
At the hearing, the judge hears the applicant and the persons summoned pursuant to article R. 3211-13 or their representative, as well as the public prosecutor when he is the principal party. The pers…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More