20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 11768 articles for “Art. CE 15-10-1982 n° 26585”
…ph of article L. 3335-4 are granted by the Préfet de département or, in Paris, by the Préfet de police or, in the département of Bouches-du-Rhône, by the Préfet de police des Bouches-du-Rhône.
…e the profession, the temporary suspension, in whole or in part, of the right to practise is pronounced by the competent regional council or central council for a fixed period, which may, if necessary…
I. - The decision of the regional or central council shall be notified by registered letter with acknowledgement of receipt to the pharmacist concerned, to the national council, to the director genera…
The president of the competent regional council or central council appoints a rapporteur. The pharmacist concerned and, where applicable, the national council are convened by registered letter with ac…
The votes are counted at the Council's head office, on the day of the election provided for in article D. 4233-7.It is carried out by a polling station set up for the election of each Council. The pol…
…special envelope provided. This envelope bears the name and address of the council or delegation concerned by the election, as well as the voter's identification.The elector must not, on pain of nulli…
The accredited body, whose staff are bound by professional secrecy, is independent of the establishments it inspects. It has the specific skills required for each of the chemical agents it analyses.
…e who have been declared eligible do not meet the conditions, the Prefect of the département may cancel all or part of the aid allocated for the hours worked during the person's placement and request…
…employee's initiative, the employee sends a written, reasoned request to his employer who, if he accepts the request, refers the matter to the Prefect under the conditions set out in the second to fo…
…erred to in the fifth paragraph of Article L. 4311-1 comply with the recommendations for good practice drawn up or validated by the Haute Autorité de Santé. They detail the activities carried out by t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
