Article L822-15
…om professional secrecy with regard to the Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques and the election judge.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 11768 articles for “Art. CE 15-10-1982 n° 26585”
…om professional secrecy with regard to the Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques and the election judge.
…the dispute, which shall be notified to the parties within ten days by letter delivered against a receipt or by letter delivered against a signature or by any other means capable of establishing proof…
…4 of Law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication of the action taken on the procedure transmitted.
Accreditation is granted by an order of the Minister of Culture, published in the Journal officiel de la République française..
The costs relating to the detention measure or precautionary measures ordered by the civil court charged to the holder of the copyright or related right pursuant to this code and Article 29 of Regulat…
…f the national plant variety authority is one month. Where the appellant lives outside mainland France, this time limit is increased by one month if he lives in Europe and by two months if he lives in…
Acts modifying the ownership of a design deposit or the enjoyment of the rights attached thereto, such as assignment, grant of a right of exploitation, constitution or assignment of a right of pledge…
…compiled by him shall be communicated to the owners of the patent and, where appropriate, to the licensees. The President shall lay down the conditions, date and form of this communication and the pe…
If the culture ceases to be accessible either because it is no longer viable or because the authorised body is no longer able to supply samples, no account shall be taken of this interruption, provide…
Until the plant variety certificate is issued, the applicant may request the rectification of material errors found in the documents filed. The request must be made in writing and include the text of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More