20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7971–7980 of 9666 articles for “Art. CE 16-11-1988 n° 47685-47741”
The activities referred to in Article L. 5124-1 may be carried out by pharmaceutical establishments set up within non-profit organisations or public establishments other than health establishments: 1°…
The commission may, on a proposal from the Minister of Justice, withdraw the honorary status of a former judge of a commercial court under the conditions set out in articles L. 724-1, L. 724-3, L. 724…
The financial penalty and the certificate issued by the competent authority of the issuing State shall be sent, in accordance with the procedures set out in Article D. 48-11, to the Public Prosecutor…
…nformation provided for in article D. 3171-11 as well as: 1° The total amount of overtime worked since the beginning of the year; 2° The number of hours of compensatory rest acquired in application of…
…ectoral agreement. This invitation is made at least two months before the expiry of the term of office of the members in office. The Managing Director shall inform the staff, by any means, of the orga…
…lation sheet. This sheet and a table showing the budget outturn are drawn up by the authorising officer and approved by the accounting officer, who accompanies them either with the management account,…
…lts calculation sheet.This sheet and a table of budget outturns are drawn up by the authorising officer and approved by the accounting officer, who accompanies them either with the management account,…
…and economic committee if there are companies or establishments working on the site. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
The application for marketing authorisation is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It must state : 1° The name and address of the f…
The declaration provided for in the fourth paragraph of Article L. 5124-11 shall be sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by any means capable of providing a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
