Article L214-162-5
…nts the auditor of the société de libre partenariat for a period of six financial years, in accordance with article L. 823-1 of the French Commercial Code, after obtaining the agreement of the Autorit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1501–1510 of 35642 articles for “Art. CE 16-3-2016 n° 385771”
…nts the auditor of the société de libre partenariat for a period of six financial years, in accordance with article L. 823-1 of the French Commercial Code, after obtaining the agreement of the Autorit…
I. - A société de libre partenariat may have one or more sub-funds if its articles so provide. Where one or more sub-funds are formed within a société de libre partenariat, they are individually subje…
The period of time after which the AMF's silence on applications for professional certification from bodies that organise examinations to verify the professional knowledge of individuals placed under…
Articles R. 533-18-3 and R. 533-18-4 apply to portfolio management companies.
…part of the shareholder engagement policy referred to in I of Article L. 533-22; 4° The usual practices of the portfolio management company with regard to securities lending and, where applicable, the…
…ent activities on behalf of third parties, as defined in Article L. 321-1. For their investment advice activity, the entities mentioned in this article shall apply the provisions relating to financial…
…iary; 2° The total amount of rights and assets held in the beneficiary's account, estimated at 31 December of the previous year; 3° The amount of his rights and assets per management vehicle, with the…
…is organised in such a way that, depending on the patient's clinical condition, at least two sequences of treatment, either individual or collective, are given to each patient every working day in th…
After informing the parties concerned of any shortcomings observed in the performance of the agreement referred to in Article 1649 quater N and having given them the opportunity to present their obser…
…in the meaning of article R. 3115-16: 1° Paris-Charles-de-Gaulle; 2° Paris-Orly; 3° Marseille-Provence; 4° Lyon-Saint-Exupéry; 5° Toulouse-Blagnac; 6° Nice-Côte d'Azur; 7° Bâle-Mulhouse; 8° Beauvais-T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More