20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 35642 articles for “Art. CE 16-3-2016 n° 385771”
The number of shareholders may be increased during the life of the company, with or without an increase in the share capital.
…are allocated to the members, including those who have contributed only their industry, in accordance with the conditions set out in the second paragraph of article R. 6223-25 for the distribution of…
For the application of this book in French Guyana: 1° The references to the departmental council are replaced by the reference to the assembly of French Guyana; 2° In article R. 142-15, a of 5° is wor…
…ring an action against the company before the court in whose jurisdiction it had its registered office before the cross-border merger, within two years of the date on which the transaction takes effec…
The judge shall inform the Keeper of the Seals, Minister for Justice, of the name of the lawyer he has freely chosen and the agreement entered into with him under the article 10 of loi n° 71-1130 du 3…
Producers, importers, refiners, distributors, wholesalers of mineral oils, derivatives and residues, as well as garage distributors and fuel retailers benefit, for the recovery of the part of their cl…
1. Proceedings arising from customs offences recorded in a seizure report shall be brought before the competent court in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure.2. Disputes re…
I.-The representatives referred to in articles L. 713-1 and L. 713-2 must hold office in the company either as chairman and chief executive officer, chairman or member of the board of directors, chief…
…this Code. 2. By way of derogation from 1, the release of a means of transport containing hiding places set up with a view to concealing the fraudulent goods may only be offered once these hiding plac…
…subject to the conclusion between the Regional Health Agency and the organisation or beneficiary concerned:1° Either one of the contracts provided for in articles L. 1435-3, L. 1435-4 and L. 6147-12 ;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
