Article L5215-16
…ons specific to them. For the application of article L. 2123-11-2, the monthly amount of the allowance is at most equal to 80% or, from the seventh month following the start of payment of the allowanc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 35642 articles for “Art. CE 16-3-2016 n° 385771”
…ons specific to them. For the application of article L. 2123-11-2, the monthly amount of the allowance is at most equal to 80% or, from the seventh month following the start of payment of the allowanc…
…development of kinesitherapy diagnostic and intervention skills in all areas of professional practice. The teaching is spread over the four years as follows: 1° Theoretical and practical training of…
…ons of articles L. 123-16 and L. 123-16-1 are not applicable:1° To the credit institutions and finance companies mentioned in Article L. 511-1 of the Monetary and Financial Code and to the payment ins…
I. - With effect from 1st January 2004, a tax is introduced for the benefit of the National Association for Automobile Training. It contributes to the financing of initial vocational training, in part…
…have an impact on the marketing authorisation; 2° A scientific evaluation of the risk-benefit balance of the medicinal product or product based on all available information, including that resulting…
I. - The insurance undertakings, provident institutions and unions mentioned in I of Article L. 132-9-3 of the Insurance Code, as well as the mutual insurers or unions mentioned in Article L. 223-10-2…
The amount of bonuses may be allocated directly to the mathematical provisions or transferred, in whole or in part, to the provision for bonuses referred to in article R. 343-3. Amounts transferred to…
…ordinary general meeting of shareholders.However, the following transactions, provided that they concern an area of less than 1% of the woods and forests held by the forest savings company, up to a li…
…aid mentioned in 5° of II of article L. 133-5-12 of the Social Security Code, constituting an advance payment of the tax credit provided for in article 199 sexdecies of the present code, is deducted…
I. - 1. Taxpayers who have been domiciled in France for tax purposes for at least six of the ten years preceding the transfer of their tax residence outside France are taxable on the transfer in respe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More