20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6311–6320 of 26972 articles for “Art. CE 16-4-2012 n° 323592”
…operties and safety of medicinal products for veterinary use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision of the Director General of the Agence national…
…son responsible for placing the product on the market to withdraw the medicinal product from any place where it is found, or to destroy it when the medicinal product presents a danger to public or ani…
…of the Director General of the Agency to monitor the application of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, this Title and the provisions adopted for their application. They shall also be respons…
…000:1° Failure by the holder of a manufacturing authorisation to have a qualified person in accordance with Article 97 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 Dec…
…ments or companies controlled by or in relation to the agency that could compromise their independence.The aforementioned employees are subject to articles 25 to 25 octies of law no. 83-634 of 13 July…
…le L. 5126-9 reads as follows: "In other prisons, prisoners benefit from the in-house pharmacy services of the Mayotte territorial public health establishment. "
…nd in all cases where the interests of public health so require, the health authorities shall, if necessary, inform the general public and health professionals by any means and in particular by dissem…
…tat shall determine the conditions under which one or more of the Agency's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to Article L. 1411-5-3.
When investigating or ascertaining an offence referred to in article L. 5411-1, the inspectors referred to in article L. 5411-1 are empowered to note the identity of the person they are checking. If t…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
