Article R6123-169
The provisions of sub-section 2 of section 7 of this chapter relating to cancer treatment activities are applicable to the holder of the authorisation under grades C and D when it carries out interven…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 15706 articles for “Art. CE 16-7-2021 n° 448500”
The provisions of sub-section 2 of section 7 of this chapter relating to cancer treatment activities are applicable to the holder of the authorisation under grades C and D when it carries out interven…
The AMF may carry out surveillance, monitoring and investigation activities at the request of foreign authorities with similar powers. Where such activities are carried out on behalf of authorities of…
…erms and conditions of the remuneration due to the employee, including the end-of-assignment allowance provided for in article L. 1251-32;4° The length of any trial period;5° A clause covering the rep…
The agency's resources include in particular 1° Proceeds from the sale of holiday vouchers to employers and social organisations under the conditions set out in Articles L. 411-11 and L. 411-18 to L.…
…tonomy:1° Their spouse ;2° cohabiting partner ;3° Their partner in a civil solidarity pact ;4° An ascendant ;5° a descendant ;6° A dependent child within the meaning ofArticle L. 512-1 of the Social S…
…ter.An application for amending registration is submitted within one month of the event making it necessary to correct or add to the information provided for in the previous two paragraphs, via the si…
…L. 2352-4, the holder of each additional seat represents a number of employees equal to the workforce of the company to which that seat has been allocated. The total number of employees calculated, f…
The following shall be determined, as necessary, by decree in the Conseil d'Etat:1° The conditions under which the additional information provided for in Article 13 of Regulation 2019/6 of 11 December…
Any healthcare professional who, in the course of his duties within a health care establishment, observes one or more cases of nosocomial infections, informs, on the one hand, the practitioner respons…
…the number of long and short positions held by these categories, the changes in these positions since the previous report, the percentage of the total open positions that each category represents and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More