20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…ken into account is the municipal population of the region, as it results from the legal population census authenticated by decree on 1st January of the year in respect of which the allocation is made…
The electronic availability to the public of the draft amendment to the outline plan and the opinions collected on it provided for in I of Article L. 4251-9 is posted on the region's website and is op…
The President of the Corsican Executive Council, or his representative, may take part in the work of the committee in an advisory capacity.
Requests for opinions are notified to the President of the Corsican Economic, Social, Environmental and Cultural Council by the President of the Executive Council or by the President of the Assembly o…
…nature. The chapters relating to unforeseen expenditure, transfer from the operating section and proceeds from the disposal of fixed assets do not include an article. b) Operating section: -for expend…
…ut in articles R. 4433-18 to R. 4433-22, from the special contribution created within the general decentralisation grant for the establishment and implementation of town planning documents pursuant to…
Articles R. 4134-24 to R. 4134-27 are applicable to members of the regional economic, social and environmental councils and the culture, education and environment councils of Guadeloupe and Réunion.
…h are completed by the communes after the date of transfer of powers, are, from the date of final acceptance of the works, transferred to the urban community under the conditions provided for by artic…
…unted separately, of the member municipalities of the metropolis, as it results from the last known census on the date of production of the budget documents;b) Actual operating expenditure means all e…
If the initial budget, forwarded to the territorial audit chamber in accordance with the second paragraph of Article LO 6362-7 has not been adopted in real balance, the representative of the State sha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
