20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…nd or delist from trading the financial contracts that are linked to or refer to it where this is necessary to achieve the objectives of the suspension or delisting of the financial instrument.Decisio…
If the sale of all or part of the business is conceivable or if the public interest or that of the creditors so requires, the continuation of the business may be authorised by the court for a maximum…
If the action plan has not been received or at the end of the implementation period set in application of 2° of article R. 4721-6, if the labour inspection officer mentioned in article L. 8112-1 finds…
The Agence nationale du sport is responsible for developing access to sport for everyone and promoting elite sport and high performance sport, particularly in Olympic and Paralympic disciplines, as pa…
…on and the documents annexed thereto comply with the requirements of the laws and regulations in force; 2° That the mark may not be validly registered pursuant to 1° to 10° of Article L. 711-2; 3° Tha…
For the purposes ofArticle L. 221-27 of the French Monetary and Financial Code, establishments distributing the Livret de Développement Durable et Solidaire offer their Livret holders the opportunity…
…a felony or misdemeanour defined by the Articles 421-1 to 421-2-2 of the Penal Code where this offence constitutes financing of terrorist acts within the meaning of Article 2 of the said Convention.
…to R. 2192-22, R. 2192-25 to R. 2192-34 and R. 2192-36 apply.In the event of the payment of an advance in application of article R. 2391-1, the time limit for its payment runs from the date defined un…
Employees affiliated to a supplementary pension institution belonging to the Association générale des institutions de retraite des cadres (General Association of Supplementary Pension Institutions for…
…613-55-9, where the collège de résolution directly supervises the person subject to a resolution procedure pursuant to the provisions of paragraph 1 of this sub-section, it shall draw up with the coll…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
