French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60016010 of 11432 articles for Art. CE 17-10-1990 n° 56991

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Misuse of title.

Article L4162-1

The improper use of the title of doctor, dental surgeon or midwife or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as the offence of us…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 6: Miscellaneous provisions

Article 311-22

For works belonging to the genre of audiovisual adaptation of live performances:1° The award of automatic financial aid for production and preparation is subject to the provisions of Commission Regula…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 6: Miscellaneous provisions

Article 311-21

…on is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VIII: Criminal records

Article 771-1

…7 April 2019, the national criminal records department is competent to query, supply and update the centralised European data processing system known as "ECRIS-TCN", which enables the central authorit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter V: French sub-account of the pan-European individual retirement savings product

Article R225-2

…s account and articles R. 224-14 to R. 224-17 for sub-accounts opened in the form of a group insurance contract shall apply to the French sub-account of the pan-European individual retirement savings…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The special register of individual entrepreneurs with limited liability.

Article R526-16

…ter.An application for amending registration is submitted within one month of the event making it necessary to correct or add to the information provided for in the previous two paragraphs, via the si…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Parent-managed establishments and services

Article R2324-50

Any establishment or service managed by an association bringing together the holders of parental authority or legal representatives of the children cared for and whose purpose is the non-permanent car…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 4-1 (APPENDIX TO ARTICLE A. 441-2)

Article Annexe 4-1

…NFORMATION RELATING TO PAYMENT DELAYS FOR SUPPLIERS AND CUSTOMERS MENTIONED IN ARTICLE D. 441-4Invoices received and issued that have not been settled by the balance sheet date of the financial year f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Information and prevention visit

Article R4624-15

…professional referred to in the first paragraph of Article L. 4624-1 is in possession of the most recent follow-up certificate or the most recent fitness report;3° No measure formulated under article…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4 : Participation of medical transport companies in the on-call service for urgent medical transport

Article R6312-23-2

…committee of the committee referred to in article R. 6313-1, which involves the local health insurance organisations. In particular, it includes the monitoring of detailed data on urgent medical trans…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 17-10-1990 n° 56991” | French Legislation