French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68616870 of 11432 articles for Art. CE 17-10-1990 n° 56991

French Labour CodeIn force
Section 4: Doctor applying for authorisation to practice.

Article R4623-25-4

The candidate for authorisation to practice is bound by an employment contract concluded with the employer or the president of the inter-company occupational health and prevention service. The duratio…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Occupational physician

Article R4626-14

The independent occupational health and prevention service has at least one full-time occupational physician for every one thousand five hundred employees. For any number of employees or fraction ther…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Declaration of voluntary association involvement

Article R5151-19

A national teleservice called "Le Compte Bénévole" (Volunteer Account), under the responsibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Medically assisted procreation with third-party donors

Article 342-11

…acknowledge the child. Filiation is established, with regard to the woman giving birth, in accordance with article 311-25. It is established, with regard to the other woman, by the joint acknowledgem…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter IV: Detection of breaches and offences

Article L414-4

…p a report that they send to the representative of the State in the département where the cinema concerned is located.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Provisions applicable in the Wallis and Futuna Islands

Article L351-8

…351-7 in the Wallis and Futuna Islands: 1° In article L. 314-6, the words: "75,000 euros" are replaced by the words: "8,950,000 CFP francs"; 2° In article L. 314-14, the words: "L. 314-10 to L. 314-1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Specific part

Article A212-126

…icle A. 212-125 will be offered final admission to the examination for the specific part and will receive a certificate of achievement. Candidates who have obtained an average of less than 10 out of 2…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article R211-39

The correspondence sent by the insurer in application of articles R. 211-37 and R. 211-38 shall mention, in addition to the information provided for in article L. 211-10, the name of the person respon…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Reciprocal shareholdings

Article L233-29

…latter holds a fraction of its capital greater than 10%. Failing agreement between the companies concerned to regularise the situation, the one holding the smaller fraction of the other's capital must…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Statutory Auditors.

Article L820-5

It is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person: 1° To use the title of statutory auditor or any titles tending to create a similarity or confusion with it, witho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More