French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89318940 of 11432 articles for Art. CE 17-10-1990 n° 56991

French Insurance CodeIn force
Section 3: Regulatory capital requirement for groups.

Article R356-8

…e parent undertaking referred to in the third paragraph of Article L. 356-2 is treated as an insurance or reinsurance undertaking subject to the rules laid down in Chapter I, Section 3 and Chapter II,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Takeover bids

Article L233-38

…at the first general meeting following the close of the offer if the offeror, acting alone or in concert, comes to hold, at the end of the offer, a fraction of the capital or voting rights in excess o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: Injunctions to perform

Article L238-6

If the special meeting of preference shareholders is not consulted under the conditions provided for in articles L. 228-35-6, L. 228-35-7 and L. 228-35-10, the president of the court ruling in summary…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Payment terms

Article L441-13

…41-10 and 1° to 4° of II of Article L. 441-11 shall only be counted from the date of customs clearance of the goods at the port of final destination. When the goods are made available to the buyer, or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 7 : Applications for plant variety certificates relating to national defence

Article R623-44

With regard to applications for plant variety certificates for varieties belonging to species included in the list established by order made pursuant to article L. 623-9, the procedures provided for b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: International trade mark

Article R717-4

…o constitute a trade mark or to be adopted as a trade mark. Where the international registration concerns a collective mark or a guarantee mark, it is also verified that the mark cannot be refused pur…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter II: PROVISIONS APPLICABLE TO SAINT-BARTHÉLEMY

Article R652-2

…ons are applicable to Saint-Barthélemy in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by operation of law i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter III: PROVISIONS APPLICABLE TO SAINT-MARTIN

Article R653-2

…provisions shall apply to Saint-Martin in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by operation of law i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter V: PROVISIONS APPLICABLE IN FRENCH POLYNESIA

Article R655-2

…isions shall apply in French Polynesia in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by operation of law i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter VI: PROVISIONS APPLICABLE IN NEW CALEDONIA

Article R656-2

…isions are applicable in New Caledonia in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by operation of law i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 17-10-1990 n° 56991” | French Legislation