French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93019310 of 11432 articles for Art. CE 17-10-1990 n° 56991

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Contributions of other players in the healthcare system to health support for the armed forces

Article R6147-138

I.-The Armed Forces Medical Corps may, where necessary, have specialised equipment installed at its own expense, in a public health establishment or a private health establishment authorised to provid…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Declaration of the opening of the laboratory and changes to its operation

Article D6222-9

…ast paragraph of Article L. 6222-1 to the Regional Health Agency, by any means that provides a date certain for its receipt. The Regional Health Agency shall acknowledge receipt of this declaration wi…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R6414-2

…ociale et des familles," do not apply; 2° In articles R. 6145-6, R. 6145-10, R. 6145-14, the reference to article L. 6145-1 is replaced by the reference to article L. 6416-2 ; 3° In Article R. 6145-12…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article R211-14

…rticle L. 211-1 must, under the conditions set out in the articles of this section, be able to produce a document giving a presumption that the insurance obligation has been met.This presumption resul…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Inter-company occupational health and prevention services.

Article L4622-9-3

Each inter-company occupational health and prevention service is subject to a certification procedure, carried out by an independent body, with the aim of making an assessment using benchmarks on : 1°…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organs, tissues and cells removed for therapeutic purposes for others.

Article R1211-14

…roducts of the human body for therapeutic purposes by medical biology analyses intended to diagnose certain transmissible infectious diseases. In the event of a positive diagnosis, the grafting or use…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Identification and verification of customer identity

Article R561-5-3

…561-2 and those mentioned in 9° bis for their games and bets in a physical distribution network accessible without a player account verify the identity of their customer by requesting a copy of a va…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Reorganisation and winding-up measures for Community credit institutions

Article R613-25

I. - The administrator or liquidator appointed in the context of proceedings initiated in respect of a credit institution having its registered office in France shall cause an extract of the following…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Strings

Article R4323-89

The use of rope access and positioning techniques is subject to compliance with the following conditions: 1° The system comprises at least one working rope, constituting a means of access, descent and…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Protection of representatives

Article R7343-70

…latform over the same month expressed in hours; 2° A substantial drop in the average number of services offered per hour by the platform to the worker over the last three months of activity, compared…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 17-10-1990 n° 56991” | French Legislation