Article A212-171
The training course, which lasts a minimum of thirty-five hours, is structured around the following five themes: 1° Theme 1: regulatory framework for teaching, supervising and training in mountain spo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 35491 articles for “Art. CE 17-3-2010 n° 315831”
The training course, which lasts a minimum of thirty-five hours, is structured around the following five themes: 1° Theme 1: regulatory framework for teaching, supervising and training in mountain spo…
…d for further investigation or for the acts provided for in Articles R. 40-8 to R. 40-15. He may proceed in the same way when the appeal has been lodged against a decision of the first president of th…
…epreneurs whose status is defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V insofar as it concerns their business assets.
In the event of illness or accident attributable to the performance of duties carried out as part of their training or in the event of illness contracted or accident occurring during the performance o…
…and delivered or from the day on which they are no longer held as collateral with the Banque de France.
If an artistic agent established in France fails to comply with the first paragraph of article L. 7121-13, he or she will be liable to six months' imprisonment and a fine of €3,750 in the event of a r…
…supplementary occupational pension funds.For the application of the previous paragraph, the reference to article L. 355-1 is replaced by the reference to article L. 385-6 and the reference to article…
Eligible for the financial assistance provided for in Article L. 2335-15 are the costs of housing or rehousing the occupants mentioned in Article D. 2335-18, incurred in application of: 1° One of the…
…egration. II - The following are also members of the Commission: 1° The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; 2° The President of the College of…
The agreement complies with the multiannual contract of objectives and resources of the regional health agency provided for in article L. 1433-2 of this Code and the multiannual management contract of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More