Article D112-17
Proofs of office, ballot papers bearing the names of the titular candidates and their substitutes, the explanatory circular and the ballot envelopes shall be given to voters present in the establishme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 27079 articles for “Art. CE 17-4-2015 n° 371551”
Proofs of office, ballot papers bearing the names of the titular candidates and their substitutes, the explanatory circular and the ballot envelopes shall be given to voters present in the establishme…
…vocat who has deposited the funds, bills or securities covered by this declaration is registered. Once the conditions laid down in Article L. 561-3 have been met, these authorities shall forward the d…
…ation of the second paragraph of article L. 622-20, the mandataire judiciaire shall give formal notice to the defaulting member or shareholder by registered letter with acknowledgement of receipt. Thi…
…nder the conditions set out in Article A. 444-174. If the sum mentioned in the previous paragraph exceeds 10% of the value of the property or right that is the subject of the transfer, the total fees…
…ken into account is the municipal population of the region, as it results from the legal population census authenticated by decree on 1st January of the year in respect of which the allocation is made…
Workplace installations and technical and safety devices are maintained and checked at appropriate intervals. Any defects likely to affect the health and safety of workers are rectified as quickly as…
Until the necessary examinations and repairs have been carried out, any equipment, machinery, installation or protective device found to be defective is withdrawn from service. Repaired equipment, mac…
When one or more pieces of equipment are running simultaneously in the same shaft, work on one of them is carried out when the others have been shut down, unless the separation between the equipment e…
A foreign national who provides evidence of an innovative economic project, recognised by a public body, will be issued with a multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport" for a…
The fact of carrying out ionisation treatments without holding the approval provided for in article L. 414-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More