Article R6123-187
It helps to organise the care pathway for people suffering from, or at risk of, mental health problems or loss of autonomy, in conjunction with general practitioners, the medico-social and social sect…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 20363 articles for “Art. CE 18-5-1998 n° 179831”
It helps to organise the care pathway for people suffering from, or at risk of, mental health problems or loss of autonomy, in conjunction with general practitioners, the medico-social and social sect…
The holder of the "adult psychiatry" authorisation treats adult patients.
The authorisation holder organises access to skills in psychiatry for the elderly, geriatrics and neurology, depending on their clinical situation.
When informed of an incident, the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé will arrange for it to be assessed. As part of this assessment, he will carry out…
…r persons engaged in retail sales, the fine incurred is €3,750. Whoever makes it impossible for officers authorised to ascertain the said offences to carry out their duties either by refusing them ent…
Every member of the departmental council has the right, within the scope of his or her function, to be informed of departmental affairs that are the subject of deliberation.
…le to councillors who so wish by secure electronic means; this availability is the subject of a notice sent to each of these councillors under the conditions set out in the first paragraph. Without pr…
All councillors to the Assembly of French Guyana have the right, within the framework of their office, to be informed of the affairs of the territorial community which are the subject of deliberation.
The industrial tribunal (Conseil de prud'hommes) has sole jurisdiction to hear disputes relating to the application of the agency contract governed by the provisions of this Title.
An order of the Minister for the Economy, issued after consultation with the Autorité des marchés financiers, sets the conditions under which credit institutions and investment firms authorised in ano…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More