Article L321-6
…ectly or indirectly, by those rightholders. Independent management organisations established in France are subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 322-1, the first, second and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 17174 articles for “Art. CE 18-6-2008 n° 285380”
…ectly or indirectly, by those rightholders. Independent management organisations established in France are subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 322-1, the first, second and…
…he information refuses to relinquish jurisdiction in favour of the European Public Prosecutor's Office, he shall invite the parties to make their observations known within a period of five days. At th…
…of a State party to the Agreement on the European Economic Area, holding an attestation of competence or evidence of formal qualifications as defined in Article 11 of Directive 2005/36/EC of 7 Septem…
…a representative example: 1° The borrowing rate and whether it is fixed, variable or reviewable, except in the case of hire-purchase or hire-purchase transactions, and information relating to all cha…
…The distributor has notified the subscriber electronically of the address of the website and the place on the site where the information can be found; 4° Access to the aforementioned information on th…
…depth review pursuant to the last paragraph of III of Article L. 430-5, the Autorité de la concurrence examines whether it is likely to harm competition, in particular by creating or strengthening a d…
The procedures, and their parameters, adopted for the various methods of intervention or performance of work are set by joint orders of the Minister for Labour and, each in their respective areas of r…
…ed in article L. 4151-4 ; 4° A biologist in charge of a medical biology laboratory for the performance of medical biology examinations and for vaccines prescribed in application of article L. 6212-3;…
…ur Inspection Council is made up of : 1° A serving or honorary Conseiller d'Etat appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat ; 2° A member of the Court of Cassation with at least the rank of…
…copoeia, of the homeopathic stock or stocks, mentioning the various routes of administration, pharmaceutical forms and degrees of dilution to be registered; 2° A document describing how the stock or s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More